Estas instrucciones de instalación se corresponden con la versión 1.0 del entorno de escritorio KDE. Para versiones posteriores, por favor complemente estas indicaciones con el contenido de los README e INSTALL que acompañen a los paquetes. Léalos con cuidado e intente apañárselas sólo si algo va mal. Si precisa de ayuda, considere apuntarse a las listas de correo (consulte las instrucciones para ello en nuestra página web mailing lists) o grupos de noticias.
Así que ha oído los rumores. O ha visto las pantallas. Y se muere por conseguir el KDE. Pero no tiene ni idea sobre todo este lío sobre un "sistema operativo alternativo". ¡No se preocupe! Simplemente tendrá que leer algo (bueno, quizás más que algo), nada más.
KDE no funciona sobre Windows 95/98/NT o OS/2 (por el momento). Para poder ejecutarlo necesitará tener un sistema Unix. Por favor, consulte la sección ¿En qué plataformas puedo esperar que KDE funcione?On para más detalles.
Mientras tanto, imaginemos que se decide a instalar Linux. Puede usted descargarlo tanto de la Internet como comprar un CD-ROM que contenga la distribución elegida. En tal caso, puede que encuentre útiles los siguientes recursos:
Grupos de noticias Usenet newsgroups tales como comp.os.linux.*
Para poder conseguir que KDE funcione sobre Linux, necesitará instalar previamente las X. X es la interface gráfica de facto en sistemas Unix. Quizás desee echar un vistazo a los recursos siguientes:
Grupos de noticias Usenet tales como comp.os.linux.x y comp.windows.x.*.
Finalmente usted estará listo para comenzar la instalación del KDE. Para ello, empiece por favor por leerse la siguiente sección. Para conseguir el KDE, léase la sección ¿Donde encuentro el KDE?. Si usted encuentra problemas durante la instalación, por favor no dude en hacer uso de la sección mailing lists and newsgroups. in embargo, tenga esto presente: no hay pregunta tan tonta que no se pueda formular, pero algunas son demasiado tontas como para contestarlas, especialmente cuando ya tienen su respuesta en ésta FAQ.
¡Buena suerte y diviértase!