Essayez de changer les permissions et/ou les possessions des répertoires et fichiers de $KDEDIR/share/applnk. Vous pouvez aussi créer un groupe de "confiance" - disons les amis - et essayer 'chgrp -R amis $KDEDIR/share/appnlk ; chmod -R g+w $KDEDIR/share/applnk' en mettant vos utilisateurs de confiance membres du groupe amis.