Si vous voulez suspendre la partie, choisissez Pause/Continue dans le menu Jeu ou actionnez le raccourci-clavier (voir la section Attribution des touches ). De plus, le jeu est suspendu quand la fenêtre perd le focus, par exemple lorsque vous activez une autre fenêtre.
Si vous voulez reprendre la partie, utilisez à nouveau le menu Pause/Continue ou le raccourci-clavier. Si tous les joueurs humains appuyent sur une de leurs touches de direction, la partie reprend. Attention, cette direction devient active immédiatement.